On the first day of Christmas my true love gave to me a partridge in a pear tree.

Hyvää ruokaa, jännittäviä lautapelejä, yhteistä aikaa perheen kanssa. Koiran tuhinaa kylkeä vasten samalla, kun katsomme elokuvaa. Kynttilöiden sytyttämistä niin kotiin kuin hautausmaalle. Rauhallista joulun tunnelmaa siitä huolimatta, että yksi rakkaista ei enää istukaan joulupöydässä kanssamme.
Delicious food, exciting board games, spending time with family. Sleepy dog by your side while watching a movie. Lighting up candles to home and also to cemetery. Peaceful Christmas time yet one of us is not among us anymore enjoying this wonderful time.

 Aloin juuri katsomaan, että miten paljon tuo kauimmaisin tonttu muistuttaa Hobittin Balinia...
Just noticed how much that farthest gnome reminds Balin from The Hobbit...

Aatonaattona oli vielä täydellinen kaaos ja yritin epätoivoisesti saada lähinnä omaa huonettani edes jotenkin jouluisen näköiseksi. Siivouksen puolessa välissä turhautuminen iski ja lopulta tungin tavaroita ja vaatteita sikinsokin laatikoihin ja kaappeihin. Poissa silmistä, poissa mielestä eikös niin? Ja nyt kun oikein ajattelee, niin mitä sitä turhia puunaamaan joka ikistä nurkkaa ja kaapin taustaa, kun pääasia kuitenkin on, että saa viettää joulun rakkaiden ihmisten kanssa ja hyvää ruokaa syöden! Sen verran Levi Rivaille kuitenkin olen, että ainakin pölyt pitää pyyhkiä sekä lattia luututa.
Two days ago there was still perfect chaos going on and I tried so hard to make it look like Christmas in my room. In the end I ended up stuffing things and stuff in every possible drawer and closet. What is out of sight, is out of mind right? And now when I think about it why bother to clean every corner when the most important thing is spending splendid time with loved ones and eating good food! However I have to admit that there lives little Levi Rivaille syndrome in me so I have to wipe out the dust and mop the floor at least.





Siinä olikin oikeastaan kaikki joululahjat, mitä tänä vuonna sain. Tosin opistolla Secret Santa antoi minulle myös kaksi Daft Punkin levyä (Discovery ja Human After All) ja eräs opiskelija, joka lopetti opintossa nyt jouluun konvehtirasian sekä Mahtava Oz -elokuvan.
That's almost all the presents I got this year. Oh and from Secret Santa back at school I got two Daft Punk's albums (Discovery and Human After All)...And then one student who ended her studies I got chocolates and Oz the Great and Powerful movie.

Niin ja myös kaksi lakkia, joita saatte nyt ihailla pärstäni kera:
Oh and also two caps that you can admire as well my awesome face:





Mutta nyt hyvää joulua ja sen välipäiviä ja niin edelleen kaikille tasapuolisesti! Minä menen syömään.
But Merry Christmas and Christmastide time and so on to all! I'm going to eat something.

Back in business

Onko viime postauksesta oikeasti jo melkein kolme kuukautta aikaa?..nyt kyllä täytyy myöntää, että hieman hävettää laiminlyöntini tätä blogia kohtaan. (ノдヽ) Mutta elämässä on ollut aika paljon häslinkiä ja uusi koulu vie yllättävän paljon aikaa elämässä...ei kylläkään niinkään koulutöiden puolesta, mutta koska asun opiston asunnolla, ihmisten kanssa tulee oltua huomattavasti enemmän tekemisissä mitä aikoinaan kotona. Joka tapauksessa näin syysloman kunniaksi päätin herättää blogini takaisin eloon (yaaay! taputukset ja glitteriä sille! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*: ･ﾟ✧)
Is it already almost three months since I have last updated this blog?..Oh my I feel so embarrassed right now. (ノдヽ) But there's been different kind of things in my life right now and new school where I'm studying right now is taking a lot of time in my life now...not because it would be a lot of work but I live one of the dorms there so I see a lot of other people there and we spend free time together. However in honor of autumn holiday I decided to revive this blog. (yaaay! applause and glitter for that (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*: ･ﾟ✧)

Opiskelen siis nykyään Kauhajoen evankelisella opistolla mediataide ja pelivisio -linjaa. Tämä koulu ei kuitenkaan kestä kuin ensi vuoden toukokuuhun asti eikä mitään titteliä tule saatua mutta toivottavasti enemmän kokemusta media-alalta ja sitä myöten myös enemmän mahdollisuuksia päästä opiskelemaan ammattikorkeaan. Porukka opistolla on erittäin mukavaa ja varsinkin meistä taidealan opiskelijoista on tullut erittäin tiivis porukka.
So I study media and gaming design in Kauhajoen evankelinen opisto nowdays. This school however last only for a year and I don't get any degree from it but hopefully it gives me more experience about media and makes it easier for me to continue to university of applied sciences after this. Other students are super nice and awesome too and especially we who are studying art things have formed pretty tight group.

Mutta opistoelämästä tulee varmasti jossain kohtaa vähän spesifisempää juttua. No worries.
But I surely will tell more specific things and stuff about our school someday. No worries.

Syysloma ja ylipäätään koko syksy on tähän asti mennyt mukavan leppoisesti. Muutamia syksyn kohokohtia ovat olleet ainakin Fanfest ja Zombie walk. Nyt lomalla kävin Vaasassa juhlimassa muutaman kaverin kanssa ja huomenna lähdetään yötä vasten kohti Viroa äidin ja siskon kanssa. Kylpyläloma Pärnuussa kutsuu ~ ☆～（ゝ。∂）
Autumn holiday and generally whole autumn has been pretty cozy. Some hihg points of this autumn have been Fanfest and Zombie walk. During this holiday I visited in Vaasa with some of my friends and tomorrow we'll leave to Estonia with mom and sister. Spa holiday here I come ~ ☆～（ゝ。∂）

Mutta eipä sen enempää nyt löpisemistä. Viettäkää tekin mukava loppuviikko rakkaat lukijat! (o´ω`o)ﾉ
But that's all folks for now. Spend great weekend too my dear readers! (o´ω`o)ﾉ

PS. Houston, we have a problem I can't get enough of watching this:

Kaustisen komediakesä + markkinat

Perjantaina saavuttiin hyvissä ajoin Kaustiselle (niin, että ehdittiin käydä jopa paikallisella kirpputorillakin)ja vallattiin tapahtumapaikalla penkit eturivistä. Ilma oli erittäin tuulinen ja kolea vaikka aurinko paistoikin...ihmettelen, etten onnistunut saamaan flunssaa *koputtaa puuta*. Heti ensimmäisenä minä ja kaveri, joka oli myös lähtenyt mukaan, kärkyimme josko jostakin olisi saanut ruokaa mutta jouduimme odottamaan ensimmäiselle väliajalle ennen kuin paikan ainoa grillikoju avattiin...mikä harmi, sillä olimme nälkäisiä kuin sudet.
Illan aikana lavalla kävi pyörähtämässä monta eri koomikkoa ja itse odotin ehdottomasti eniten Sami Hedbergin esiintymistä. Jos joku ei ole kyseisen miehen huulenheittoja vielä kuullut niin kipin kapin Youtubeen siitä!.
On Friday we drove to Kaustinen early enough (so that we even had time to visit in one flea market) and get seats from front row. Weather was really windy and chilly even though sun was shining...I really wonder how I didn't get flu thanks to all that *knocks on wood*. Right from the start me and my friend, who had also came with us, lurked for some wood but in the end we had to wait for the first break before they opened the grill...what a shame because we had really ravenous hungry.
During the evening the stage was captured by many different comedians and what I was waiting the most was Sami Hedberg's performance.

Rudirok, Sami Hedberg ja Mikko Vaismaa

Ostin tuolta Komediakesästä Sami Hedberg - Kokovartalomies dvd:n ja kaksi t-paitaa.
Bought these from Komediakesä.

Tänä kesänä on taas tullut käytyä monituisilla markkinoilla. Lauantaina menimme katsastamaan Lappajärven markkinat ja porukkaa kyllä tunki paikalle joka ilmansuunnasta. Toisinaan tulee ostettua markkinoilta tavaroita mutta lähinnä ehkä karkkia. Tosin tältä reissulta lähti mukaan kaksi huivia (äiti ja sisko "pakottivat" ostamaan, koska sai niin halvalla = 5 euroa kappale) sekä uusi kukkaro (10 euroa), joka hyppäsi silmilleni heti samantien. Pääsenpähän ainakin eroon tuosta pinkeillä perhosilla kuvitetusta farkkukukkarosta.
This summer I have visited in many summer fairs. On Saturday we went to Lappajärvi where one of those were held. Sometimes I might buy something (mostly candy) like on this trip I bought two scarves (which my mom and sister insisted me to buy because they were so cheap = 5 euros) and new wallet (10 euros). At least now I don't have to carry that old wallet which is decorated with pink butterflies anymore.



En tosiaan päässyt tuonne Tampereen yliopistoon minne hain historian linjalle. Mutta ei se osaa edes harmittaa, sillä haluaisin kuitenkin opiskella jotain muuta vaikka historiasta pidänkin. Tällä hetkellä on tullut katseltua median pariin keskittyviä opiskelupaikkoja ja yksi potentiaalinen paikka onkin ehkä löytynyt. Tosin pitää laskeskella ja kysellä Kelalta kaikista tukijutuista ennen kuin hakee...ah niin ihanaa olla opiskelija.
I didn't get place from university which I applied for. But it doesn't really bother me since I would like to study something else than history (even though I like history very much!). At the moment I have been looking for studying places that involves something to do with media and there's one particular place that might be considerable. However I have to count and ask about all grants and stuff if they will allow me to apply for that school. So nice to be student.

Aloha, my happy west coast friends

Otsikko vaihtui ja tätäkin blogia voi nyt seurata Bloglovinin kautta! Linkki tuolla sivussa ^^
Header changed form and now you can read this blog through Bloglovin. Link is in the sidebar!

Muutama viikko sitten kokoonnuttiin tosiaan vanhalla porukalla viettämään kaverin läksiäisiä ennen kuin hän astuisi armeijan harmaisiin. Hän ylläpitää myös blogia koskien kyseistä kokemusta ja >tästä< pääset lukemaan sitä jos haluat.
Läksiäiset venyivät lopulta aivan pikkutunneille asti ja suurin osa jäi myös loppuyöksi katsomaan elokuvia, pelaamaan Aliasta ja nukkumaan.
About two weeks ago we held farewell parties for a friend before she would leave and go to army. In the end party lasted to wee hours and some of us stayed over the night watching movies, playing alias and sleeping.

Me, myself and I

Friend's dog Ronja

Heti seuraavana päivänä Loviisa saapui meille extempore yökylään ja käytiin sitten katsomassa tuo Itse ilkimys 2. Ja Loviisa rökitti minut Monopolissa nyyh ;_____;
Next day Loviisa came to sleepover and we went to watch Dispicable me 2. And Loviisa also beat me in Monopoly too ;_____;

Tiistaina minulla oli kello yhdeltä ajon arviointi, mikä siis kuuluu autokoulun kakkosvaiheeseen. Meni päällisin puolin ihan hyvin mutta voisin kuulemma himmentää vähän aikaisemmin risteyksiin ja lisätä moottorijarrutusta.
On Tuesday I had test where my driving skill were rated. It went well but I should slow down to crossroads and also use more engine braking.

Illalla hain Kian Seinäjoen juna-asemalta tänne Jumalan selän taakse. Onnistuttiin sietämään toisiamme viikon verran, jonka aikana kierreltiin ympäri Vimpeliä niin paljon kuin täällä nyt oli kiertämistä, pidettiin sipsibileet ja käytiin Keskiselläkin asti.
On Tuesday evening I picked my friend Kia from Seinäjoki's railway station and brought her to this god-forsaken town. We managed to tolerate each other for a week and during that we ran around Vimpeli, held potatochip parties and visited in Keskinen.




En viitsi kauheita, yksityiskohtaisia romaaneita kirjoittaa tällä kertaa. Mutta on tullut kyllä sosiaalisoiduttua oikein urakalla. Huomenna mennään perheen kanssa Kaustiselle katsomaan tuota Komediakesää. Seuraavassa postauksessa siitä sitten lisää. (*´・ｖ・)
Not going to write whole book about everything but there's been so much going on recently. And my inside lone wolf needs to get some energy. Tomorrow we will go to Comedy festivals in Kaustinen. So next post is probably about it! (*´・ｖ・)